La Guardia Civil et la Gendarmerie patrouillent ensemble dans la province de Huesca

Juil 28, 2022 | Presse espagnole, Relations transfrontalières

DIARIO DEL ALTO ARAGON

27/7/2022
D.A.

Des Agents de la Guardia Civil d’Ayerbe ont effectué des patrouilles conjointes les 13 et 14 juillet avec des personnels de la Gendarmerie Nationale Française de la Compagnie d’Oloron, en service de protection de la Sécurité Civile. Ils ont parcouru différentes localités de la Hoya de Huesca, comme Agüero, Los Mallos de Riglos, Bolea ainsi que la Sierra de Guara.

La collaboration entre la Guardia Civil et la Gendarmerie Nationale Française est habituelle des deux côtés de la frontière et ne concerne pas seulement la Sécurité Civile, mais aussi la Sécurité routière, les recherches, la montagne, etc.

Comme dans les années précédentes la présence d’agents de la Gendarmerie Nationale Française est bien accueillie par les français qui sont nombreux dans la province en cette période de vacances.

Share This